728x90
일본여행을 할 때 식당을 들어갔는데 모든 메뉴가 일본어일 때면 당황할 때가 많다.
이 때는 당황하지 말고 구글 번역기를 설치하자.
아이폰, 안드로이드 모두 지원한다. 앱스토어에서 '구글번역'이라고 검색해보자.
인터페이스는 아래와 같다. 만일 일본어로 된 메뉴판을 사진 찍고 싶다면 하단과 같이 카메라 버튼을 누르면 된다.
카메라 버튼을 눌러서 나온 화면에서 변환하고자 하는 언어를 설정해준다. 나
는 아래와 같이 일본어 -> 한국어로 설정했다.
신기하게도, 일본어 메뉴판에 카메라를 갖다 대기만 해도 아래와 같이 번역을 해서 글자를 붙여준다.
물론 완벽하지 않기 때문에 새로 찍으면 다르게 해석을 해줄 때도 있다. 그래도 이 어플을 이용하면 일본어를 읽을 수 없어도 읽도록 만들어준다. 이런 방식으로 처음 가보는, 잘 알려지지 않은 맛집이 자주 방문했다.
화장실에서도 한번 써보았다. 마치 원래 한글로 써져있었던 것 처럼 매칭이 잘 된다.
일본 여행을 가는데 일본어를 못한다? 구글 번역이 있다! 어플을 이용해서 재미있게, 그리고 자유롭게 일본 여행을 하길 바란다.
728x90
